(Variacion mbi një temë të Matthew Sweeney) Fantazma që nuk di rrugën e vet, por i duhet të kthehet në shtëpi
Ngec në shkretëtirë gjatë ditës
Dhe rreket mes shtigjeve në terr.
Ajo mbjell guralecë si harta për të kujtuar rrugëkalimin
E vet përmes stepës së madhe në dimër.
Ajo kridhet në liqene për të ndier
Atë çka ndiejnë rrënjët e mështeknës, struket
Në trupa delesh e dhish
Gjaku i të cilave nuk mund ta ndalë drithërimën.
Ajo udhëton nga mushkonja në mushkonjë
Në ajrin e trashë të verës,
Ajo mbështillet me lëvoren e pemëve të rëna
Si një tekst në një libër të dobët.
Ajo di vetëm Veriun dhe si rrjedhim
Mund të udhëtojë në drejtimin e gabuar për muaj të tërë.
Ndonjëherë ajo mendon se dallon
Ndonjë trajtë plepi
Dhe një frikë e tmerrshme e kaplon.
Ajo shtrihet me vemjet dhe jashtëqitjet përposh
Një radhe govatash tualeti në Qytetin Thikë.
Ajo kujton surrate pa asnjë mendim tjetër përveçse që kjo është
Hera e fundit. Kujtimet mpaken
Dhe duhet të përjashtohen si rruaza:
Çikriku në fytin e plakës,
Erëmimi i letrës së lirë të gazetës
Në një aeroport tani të paemër,
Dora që tërheq epshëm një perde,
Sumbulla e zezë e foshnjës vezullon.