Header image  
Edicioni 4 Durrës 22 - 28 shtator 2008  
  
 
 
 
 

 
 

Poeteka 2007 Njė javė evropiane me poezinė

POETEKA
Festivali Ndėrkombėtar i Poezisė
Edicioni III
Durrės 30 prill - 5 maj  2007
Tiranė – Shkodėr - Berat
 

POETEKA (Njė vend pėr Poezinė)

Nisi rrugėtimin 3 vjet mė parė si projekt i njė grupi poetėsh dhe artistėsh, tė cilėt nė shtator tė vitit 2004, filluan nė Durrės, njė seri leximesh poetike nė mjedise tė hapura dhe me ftesė pėr pjesėmarrje tė gjerė tė publikut. Veprimtaria e parė u zhvillua nė murin bizantin tė qytetit, diku pranė Torrės veneciane, nė vendin qė sot njihet prej shumėkujt si Porta Poeteka. Elementė tė zgjedhur me kujdes, sirenat e anijeve tė ankoruara nė portin e Durėsit qė ranė si njė orkestėr frymore pėr ogur tė mirė tė njė veprimtarie tė sapolindur... Pranė tyre njė anije liburne qė tė krijonte pėrfytyrimin se kishte ngecur nė cektinė prej kushedi se kohėrash, qėndronte e ankoruar nė lulishte, ngarkuar rėndė-rėndė me mozaikėt e Saimir Stratit dhe me vepra tė tjera arti, zbukuruar me poezi tė Arian Lekės, Ervin Hatibit, Agron Tufės, Luljeta Lleshanakut shkruar nė vela tė bardha. Pėr tė mbyllur gjithė kėtė dekor qė zbukurohej edhe mė kur binte muzgu duhej edhe muzika e Emilian Metajt, Gentian Salillarit, Virgjil Berishės dhe Fatos Qerimit. E kur ndriēimi si prej bakri tė rrahur fort mbėshtillte gjithēka me atė qė i duhet njė poezie pėr t’u ndjerė nė vendin e vet, aty ku e duan dhe e nderojnė, tė bėhej tė besoje se njerėzit, publiku i rrallė durrsak, e kishin pranuar heshtur marrėveshjen dhe kishin gjetur mes tė tjerėsh edhe njė vend pėr Poezinė. Kjo ishte ‘aura poetica’ qė ruhet ende nė kujtesė e qė ringjallet sa herė qė vėshtron fotot e para e tė rralla tė kėsaj mbrėmjeje.

Fillesa...vazhdimėsia..fituesit

Nga shtatori deri nė dhjetor 2004, POETEKA zhvilloi 13 takime me pjesėmarrjen e 21 poetėve mė tė shquar shqiptarė e 4 poetėve e eseistėve tė huaj qė nga Claudio Pozzani, Ferid Muhiq, Eliot Wainberger e Maria Castellana. Kjo pėrvojė ēeli rrugėn e themelimit tė Festivalit tė Parė Ndėrkombėtar tė Poezisė – POETEKA, i cili mė shumė se njė veprimtari rutinė ku poetėt mblidhen njė herė nė vit pėr t’i lexuar sho-shoqit krijimtarinė e tyre, ngulmoi tė jetė njė lėvizje shpirtėrore. Ishte lėshuar nė erė njė ftesė sė cilės qė nė Festivalin POETEKA I (27 prill – 3 maj 2005) iu pėrgjigjėn 50 poetė tė ardhur nga Shqipėria, Greqia, Italia, Portugalia, Sllovenia, Rumania, Bullgaria, Bosnja, Kroacia, Maqedonia, Kosova dhe Mali i Zi. Kėshtu nisi rrugėn ky festival, i cili e krijoi fizionominė me tė gjithė elementėt e vet qė nga ēmimi tepėr i veēantė i fituesit, Unaza Poeteka, ashtu edhe me formatin e veprimtarive, dimensionin e zbulimit tė vlerave dhe bukurive tė strukura tė qytetit, shtegtimet poetike nė qytete tė tjera tė Shqipėrisė apo me dhuratat poetike qė festivali ofron pėr miqtė e vet, dhurata qė tė ēojnė nė kohėra tė largėta. Mirėnjohja ėshtė njė ndjesi afatgjatė dhe krahas kontributit tė vyer qė dhanė vetė poetėt pėr poezinė, nuk duhet harruar kurrsesi pėrkrahja qė i kanė dhėnė pėrherė Poetekės Ministria e Turizmit, Kulturės, Rinisė dhe Sporteve, Bashkia Durrės, Prefektura Berat apo Kantina e Pijeve Gjergj Kastrioti tė cilėt bashkė me mbėshtetjen e TV Alsat, TV Koha apo TV Teuta pėrkrahėn bujarisht dhe bėnė shumėfishimin e vlerave tė kėsaj veprimtarie. POETEKA I pati fituese tė unazės kroaten Sibila Petlevski dhe poetin Ali Podrimja. POETEKA II (26 prill – 2 maj 2006) solli zgjerim tė formatit tė vet, pasi veē ruajtjes sė elementėve mė tė mirė tė parė, i zgjeroi dimensionet e veta duke bėrė tė mundur qė brenda njė jave, festivali tė shtegtojė edhe nė 3 qendra tė rėndėsishme tė kulturės dhe qytetėrimit shqiptar (Apoloni, Berat, Shkodėr) duke i dhėnė kėshtu karakter mė tė hapur Festivalit dhe nga ana tjetėr, njė mundėsi mė shumė pėr poetėt qė jetojnė larg qendrave tė mėdha urbane. Fitues i POETEKA II ishin poetja e shquar italiane Maria Luisa Spaziani dhe poetja ruse Olga Sedakova e Xhevahir Spahiu.


 

 

 
Poeteka 2007