DITA E PESTË
26 SHTATOR 2008 - E PREMTE

>> Ora 11:00
MINISTRIA E TURIZMIT, KULTURËS, RINISË DHE SPORTEVE
EXPO | Vizitë në Galerinë ‘Ibrahim Kodra’
11.30 | Tryezë e rrumbullakët
Salla | ‘Vëllezërit Lumiere’
Tema: “Si ta promovojmë poezinë në kohë moderne dhe me mjete moderne”.
Kontribues: Arian Leka, Thomas Wohlfhart
Irene Urbiç, Gentian Çoçoli (Revista Aleph)
Iolanda Malamen (Gazeta Ziua)
Ilir Sofroni (Revsita Mehr Licht), Claudia Keelan (Revista Interim)
Boris Bileti? (Nova Istria), Erik Lindner ( )
Të ftuar: Elsa Demo (Gazeta Shekulli), Dhurata Hamzaj (Gazeta TemA), Violeta Murati (Gazeta Standard), Admirina Peçi (Milosao), Mira Tuci, Vilma Masha (TV Alsat), Stanela Kostandini (Vizion +) (TVSH)
PoetryFilm: The Face of Peace
Regjisor: Sheon PARK
Titulli i poezisë: Arlrang
Poeti: Folklor korean
Viti i Prodhimit: 2005
Min 07:00 min
Synopsis: Aftësia fantastike krijuese e natyrës bëhet një cikël i pafund shndërrimesh të vazhdueshme dhe anasjelltas.
Werkster
Regjisor: Lucette Braune
Titulli i poezisë: Werkster
Poeti: Gerrit Achterberg / Netherlands
Viti i Prodhimit: 2005
Min: 02:30 min
Synopsis: Një shërbyese e kalon jetën mbyllur në bodrumin e shtëpisë ku punon. Me shpresë, se në parajsë gjërat do të jenë më mirë.
Love is the law
Regjisor: Eivind Tolas
Titulli i poezisë: Love is the law
Poeti: Ole Mads Vevle / Norway
Viti i Prodhimit: 2003
Min: 07:00 min
Synopsis: Mesazhi i dashurisë së traditës së krishterë shpërfytyrohet përmes realizimit të një formati të ri të edicionit të lajmeve të televizionit modern.

Shoqërimi muzikor: Genti Rrushi | piano - improvizo

>> Ora 12:00 - 13:00
KOKTEJL | Tarraca ‘Gjergj Fishta’|

>> Ora 17:00
SALLA ‘Tefta Tashko’ (ob) SESION
Tema: “Të jesh shkrimtar në...”
Pjesa e Parë / Kontribues:
Milan Rakovac – Kroaci / Për Si, Për Da, Për Ja...
Rudolf Marku – Shqipëri / Përkthyesi si poeti i fshehur...
Iolanda Malamen – Rumani / Të jesh shkrimtar në Rumani
Edmond Tupja – Shqipëri / Shkrimtari në mërgim
Tanja Bakiç – Mal i Zi / Të shohësh botën në një kokrrizë rëre

Pushim kafeje

Pjesa e Dytë / Kontribues:
Ardian Marashi - Shqipëri
Francis Chenot – Belgjikë / Të jesh shkrimtar, ditët e sotme, në Evropë?
Flutura Açka - Shqipëri
Ermir Nika – Shqipëri
Marko Sosi? - Slloveni

Moderator: Zija Çela

>> Në vijim
6KANÇI | DocuMentaL / VideoPoemë
Titulli: Carnivore Reflux
Regjisor: Eddie White
Titulli i poezisë: Carnivore Reflux
Poeti: Eddie White / Australi
Viti i prodhimit: 2006
Min. 07:00 min
Synopsis: Një makth gastronomik e fantazmagorik prej një kohë tjetër, për një gjendje pak të njohur, kjo e fundit nxitur prej një eksesi mishngrënës.
Prezantuar nga: Thomas Wohlfhart